O arhivu in uporabi gradiva
Spletno stran slavkosveticic.com urejajo člani družine Slavka Svetičiča z namenom ohranjanja spomina na njegovo življenje, alpinistične dosežke in prispevek k zgodovini alpinizma.
Spletna stran je neprofitne in arhivske narave. Objavljeno gradivo, vključno s članki, fotografijami, zapisi in zgodovinskimi dokumenti, je namenjeno javnemu dostopu, raziskovanju in ohranjanju njegove alpinistične dediščine.
Večina objavljenega gradiva izvira iz osebnega arhiva Slavka Svetičiča. Članke, časopisne objave, fotografije in drugo dokumentacijo o svojih vzponih je Slavko zbiral in hranil že v času njihovega nastanka oziroma objave. Pomemben del arhiva predstavljajo tudi njegovi lastni zapisi in dokumenti.
Za objavo večine člankov in drugega gradiva so pridobljena dovoljenja izvirnih avtorjev oziroma imetnikov pravic, s katerimi je uspelo vzpostaviti stik. Na spletni strani je objavljeno izključno gradivo, ki se neposredno nanaša na Slavka Svetičiča, oziroma izbrane dele publikacij, ki obravnavajo njegovo življenje in alpinistične dosežke. Namen objav je izključno dokumentiranje in ohranjanje njegove zgodovinske zapuščine.
Veseli bomo, če bo zbrano gradivo koristilo tudi drugim avtorjem, raziskovalcem, medijem in ljubiteljem alpinizma. Iskrena zahvala vsem, ki ste prispevali in boste tudi v prihodnje pomagali soustvarjati ta edinstveni arhiv.
Pri vsaki uporabi gradiva prosimo za navedbo izvirnega avtorja oziroma vira ter povezavo na spletno stran www.slavkosveticic.com.
Avtorske pravice posameznih prispevkov, fotografij in dokumentov ostajajo njihovim zakonitim imetnikom. Objava v arhivu ne pomeni prenosa avtorskih pravic ali samodejnega dovoljenja za nadaljnjo uporabo.
Za vprašanja, dodatne informacije ali sodelovanje pri dopolnjevanju arhiva smo dosegljivi na email.
Zasebnost in statistika obiska
Za spremljanje obiskanosti in izboljševanje vsebine uporabljamo Google Analytics, ki omogoča vpogled v osnovno statistiko obiskov, ogledane strani in splošne podatke o uporabi spletnega mesta.
Podatkov ne uporabljamo za oglaševanje, trženje ali komercialne namene. Spoštujemo zasebnost obiskovalcev in si prizadevamo omejiti zbiranje podatkov na tiste, ki so potrebni za razumevanje obiskanosti spletnega arhiva.
About the web page
The website slavkosveticic.com is maintained by members of Slavko Svetičič’s family with the aim of preserving the memory of his life, mountaineering achievements, and contribution to the history of alpinism.
The website is a non-profit archive. The published materials, including articles, photographs, writings, and historical documents, are made available to the public for research, documentation, and the preservation of his mountaineering legacy.
Most of the published materials come from Slavko Svetičič’s personal archive. Throughout his life, Slavko collected and preserved articles, newspaper reports, photographs, and other documentation relating to his climbs, often dating back to the time of their original publication. His own writings and documents also form an important part of the archive.
Permission to publish most of the articles and other materials has been obtained from the original authors or rights holders who could be contacted. The website contains only materials directly related to Slavko Svetičič, or selected excerpts from publications covering his life and mountaineering achievements. The sole purpose of these publications is to document and preserve his historical legacy.
We hope that the collected materials will also prove valuable to other authors, researchers, journalists, and mountaineering enthusiasts. We extend our sincere thanks to everyone who has contributed to this unique archive and to those who will help expand it in the future.
When using materials from this website, please acknowledge the original author or source and include a link to www.slavkosveticic.com.
Copyright in individual articles, photographs, and documents remains with their respective legal rights holders. Publication in this archive does not constitute a transfer of copyright or automatically grant permission for further use.
For questions, additional information, or contributions to the archive, please contact us by email.
Privacy and Visitor Statistics
We use Google Analytics to monitor website traffic and improve our content. This service provides basic statistics on visits, pages viewed, and general information about how the website is used.
We do not use this data for advertising, marketing, or commercial purposes. We respect our visitors’ privacy and aim to limit data collection to what is necessary to understand the use of this online archive.